FAQ Darparwyr Gofal Plant (Saesneg) Gwybodaeth Iechyd Cyhoeddus Cymru Llythyr ynghylch rheoli achosion mewn lloeliadau gofal plant Proses Symptomau-Profi-Olrhain Symtomau Cael Prawf Dwyieithog Llywodraeth Cymru Adnodd Asesu Risg COVID-19 ar Gyfer y Gweithlu: Canllawiau Gwelwch y ddolen isod i Lywodraeth Cymru’n cyhoeddi y bydd arian ar gyfer y Cynnig Gofal Plant i Gymru a Dechrau’n Deg yn parhau i gael ei dalu i awdurdodau lleol a lleoliadau gofal plant sy’n derbyn taliadau ar gyfer plant sydd yn eu gofal, hyd yn oed pan fydd ymyrraeth â’r gwasanaeth. Gwelwch isod neges gan Lywodraeth Cymru sy’n amlinellu pecyn o gymorth gwerth £200miliwn ar gyfer busnesau bach a fydd yn cael ei gyflwyno’n syth i helpu i ddelio ag effaith coronafeirws. Mae’r llythyr llawn yma https://content.govdelivery.com/accounts/UKWALES/bulletins/2816149 Mae rhagor o gyngor i fusnesau hefyd ar gael yn https://businesswales.gov.wales/cy/cyngor-coronafeirws Datganiad Lywodraeth Cymru (22ain Mawrth 2020) Pum peth mae angen i chi eu gwybod cyn danfon eich plentyn i’r ysgol neu ofal plant https://llyw.cymru/5-peth-mae-angen-i-chi-eu-gwybod-cyn-anfon-eich-plant-ir-ysgol-neu-ofal-plant-coronafeirws Datganiad Lywodraeth Cymru (26ain Mawrth 2020) Cefnogaeth i Ddarparwyr Gofal Plant: Coronafeirws https://llyw.cymru/cefnogaeth-i-ddarparwyr-gofal-plant-coronafeirws Datganiad Lywodraeth Cymru (26ain Mawrth 2020) Iechyd a Lles staff ysgolion a dysgwyr: coronafeirws https://llyw.cymru/iechyd-lles-staff-ysgolion-dysgwyr-coronafeirws Datganiad Lywodraeth Cymru (26ain Mawrth 2020) Amserau agor a gwasanaethau ysgolion: coronafeirws https://llyw.cymru/sut-y-bydd-ysgolion-yn-gweithio-yn-ystod-y-pandemig-coronafeirws CBST Datganiad CBST: Diweddariad Coronafeirws – Addysg a Dysgu (27ain Mawrth 2020) https://www.torfaen.gov.uk/en/AboutTheCouncil/Homepage-Stories/Coronavirus/Education/Education-and-Learning.aspx AGC Diweddariadau AGC (16eg Mawrth 2020) Diweddariadau AGC (23ain Mawrth 2020) AGC – Cwestiynau Cyffredin CIW – Newyddion (25ain Mawrth 2020) Cwlwm https://torfaenfis.org.uk/wp-content/uploads/2020/03/Cwlwm-Updated-Guidance-Final-30.03.2020.docx Gwybodaeth i Leoliadau Gofal Plant Cofrestredig Os ydych chi wedi cofrestru gydag AGC yna mae’n rhaid i chi eu hysbysu o unrhyw newidiadau neu ddigwyddiadau yn eich gwasanaeth Dylech hysbyddu AGC o achosion tybiedig ac wedi eu cadarnhau o COVID-19 gan bobl sy’n defnyddio’r gwasanaeth, staff a theuluoedd staff. Wrth ddweud ‘tybiedig’ rydym yn golygu pobl sy’n dangos symptomau o’r feirws (peswch parhaol newydd a thymheredd uchel). Defnyddiwch AGC ar-lein i’n hysbysu a dweud wrthym yn yr un ffordd ac y byddech gydag unrhyw haint arall. Os yw eich gwasanaeth gofal plant a chwarae (gan gynnwys gofalwyr plant) nawr wedi cau, dywedwch wrthym ni, mae’r hysbysiad perthnasol i’w gael o dan “Arweinyddiaeth a Rheolaeth” ar AGC ar-lein . Mae gwybodaeth ar y gefnogaeth i ddarparwyr gofal plant yn ystod cyfnod y coronafeirws gan Lywodraeth Cymru ar gael yma. CThEM – Diweddariad Covid-19 Mae’r llywodraeth wedi ymrwymo i wneud beth bynnag sy’n angenrheidiol i gefnogi busnesau ac unigolion trwy’r Coronafeirws. Ar 20 Mawrth, fel rhan o’r ymdrechion yma, cyhoeddodd y Canghellor Gynllun Cadw Swyddi Coronafeirws. Bydd yr arian ar gael i bob cyflogwr â chynllun PAYE a grëwyd ac a ddechreuwyd cyn 28 Chwefror 2020, gan gynnwys elusennau. Gall cyflogwyr wneud cais am grantiau o 80% o gostau cyflogau cyflogeion ar seibiant (cyflogeion sydd ar seibiant o’r gwaith), hyd at £2,500 y mis, a chostau cyfraniadau Yswiriant Gwladol Cyflogwyr a lleiafswm cyfraniadau pensiwn cyflogwyr i’r cynllun cofrestriad awtomatig sy’n berthnasol i’r cyflog hwnnw, cyhyd â’u bod yn parhau i gyflogi’r gweithiwr hwnnw. Bydd y cynllun yn cynnwys costau cyflogau o 1 Mawrth 2020, os yw’n berthnasol. Mae CThEM wedi bod yn gweithio ddydd a nos i ddatblygu’r cynllun hwn, a gallwn gadarnhau nawr ein bod wedi gallu cyhoeddi manylion pellach am y cynllun ar GOV.UK. . Rydym yn bwriadu cael y cynllun ar waith erbyn diwedd Ebrill 2020. Bydd canllawiau mwy manwl yn cael eu cyhoeddi ymhen amser a byddwn yn rhoi gwybod i chi pan fydd y cynllun ar waith. Mae canllawiau i gyflogwyr ar gael ar GOV.UK. Efallai bydd y canllawiau i gyflogeion o gymorth hefyd. Rydym yn argymell eich bod yn edrych ar y canllawiau a fydd yn cael eu diweddaru wrth i’r cynllun gael ei ddatblygu ymhellach, ac yn unol ag unrhyw gyhoeddiadau gan y llywodraeth. Busnes Cymru
https://businesswales.gov.wales/cy/cyngor-coronafeirws
https://businesswales.gov.wales/cy/cymorth-ar-gyfer-yr-hunangyflogedig
Newyddion Cyllido
Cefnogaeth gan southhwalesbusiness.co.uk
http://www.southwalesbusiness.co.uk/cy/Financial-Support/Financial-Support.aspx
TVA
Gall Thomas Boor thomas@tvawales.org.uk helpu i nodi grantiau ar Darganfyddwr Cyllido
Grantiau diweddaraf yn benodol i helpu i liniaru effaith COVID 19 (diweddarwyd 2 Ebrill 2020)
Cronfa Cymorth Cymunedol Partneriaeth John Lewis - https://waitrose.pressarea.com/pressrelease/details/78/NEWS_13/12169
Cronfa o £ 1m i gefnogi cymunedau lleol, cwsmeriaid a'r rhai sy'n agored i niwed.
Sefydliad Cymunedol Cymru - https://communityfoundationwales.org.uk/wales-coronavirus-resilience-appeal/
Mae Sefydliad Cymunedol Cymru yn lansio'r gronfa gyda £200,000 cychwynnol. Cyllid ar gyfer elusennau, grwpiau cymunedol a sefydliadau dielw sy'n gweithio yng Nghymru, sy'n darparu gweithgareddau i grwpiau bregus. Bydd hefyd yn cefnogi sefydliadau sy'n addasu'r ffordd y maent yn gweithio i ymateb i'r anghenion sy'n newid yn gyflym yn eu cymunedau.
Sefydliad Elusennau Cymorth Yn Lansio Cronfa Argyfwng Coronavirus (DU) - https://www.cafonline.org/charities/grantmaking/caf-coronavirus-emergency-fund
Mae'r Charities Aid Foundation (CAF) wedi lansio Cronfa Argyfwng Coronavirus newydd. Trwy'r gronfa hon gall elusennau llai, sefydliadau dielw, mentrau cymdeithasol a grwpiau cymunedol anghofrestredig wneud cais am grantiau o hyd at £10,000 i'w helpu i barhau i ddarparu cefnogaeth y mae mawr ei hangen yn eu cymunedau. Mae'r cyllid ar gael i helpu gyda chostau craidd, staffio, costau gwirfoddolwyr, deunyddiau ac offer, cyfathrebu neu feysydd elusennol hanfodol eraill. Bydd CAF yn anelu talu'r grantiau i sefydliadau penodol o fewn 14 diwrnod ar ôl gwneud cais. Gwybodaeth i rieni sy’n weithwyr allweddol hanfodol Gofal Plant i plant oedran cyn ysgol yn ystod Coronafeirws Gofal Plant i blant Oed Cynradd ac Uwchradd